Архив

Добин Владимир - Стихи, поэмы, воспоминания о В.Добине в 2-х томах

2006

Издание осуществлено к 60-ти десятилетию безвременно ушедшего из жизни поэта и журналиста Владимира Добина. Первый том включает стихи из четырёх сборников и поэмы "Возвращение в Ригу", Хаапсалу", На Днепре", "О русская земля!" ( триптих ), "Христос" ( поэма предложений ), "Судьба народа", "Лесомир", "Поверье", "Вслух!", "Исход" ( поэма-диалог ), "На другом берегу", "11 сентября", "Авраам" ( венок сонетов ) стихи не вошедшие в венок сонетов "Авраам" А так же воспоминания друзей и товарищей о Владимире Добине. Второй том - стихи разных лет, фрагменты из блокнотов и тетрадей ранее нигде не публиковавшихся стихотворений. Автор книг стихотворений и поэм: "Христос" (Москва, 1989 г.) "Полдень", "Поздний свет" (Тель-Авив, 1995 г.) "Горькое вино" (Тель-Авив, 1997 г.) "Следы на песке" (Тель-Авив, 2001 г.) "Авраам" (Реховот, 2003 г.) "Небесное и земное" (Тель-Авив, 2003 г.).   - Произведения В. Добина опубликованы во множестве журналов и альманахов России, Израиля и США, в том числе: Альманах "Сталкер" (США, 1996-97 гг.) "Литературный альманах" (Израиль, 1997 г.) Журнал "Время и мы" (США, 1996-99 гг.) Альманах "Роза ветров" (Израиль, 1997-99 гг.) Альманах "Поэзия" (Россия, 1979-91 гг.) Литературно-художественный журнал "Галилея" (Израиль, 2001 г.) Альманах "Побережье" (США, 2001-04 гг.) "Новый журнал" (США, 2000-02 гг.) Журнал "22" (Израиль, 2000-03 гг.) "Антология русскоязычной еврейской поэзии" (Израиль, 2003 г.) Альманах "Встречи" (Украина, 2003-05 гг.) Журнал "Русское эхо" (Израиль, 2004 г.) Альманах "Юрьев день" (Украина, 2004 г.) Поэтический    сборник "Сто двадцать поэтов русскоязычного Израиля" (Израиль, 2005 г.) Владимир Добин о себе: Родился я 3 мая 1946 года, отец мой - известный идишистский прозаик Гирш Добин, Член Союза писателей СССР с 1932 года - в начале 30-х г.г. молодым человеком, как и Эммануил Казакевич (они дружили), приехал в Биробиджан. Оказался там на виду и два года как враг народа и японский шпион отсидел в тюрьме, в Хабаровске. Повезло - выпустили, когда после ареста Ежова пройма волна освобождений. Началась война... Отец, уже известный писатель, оказался в минском гетто, был в подпольной антифашистской организации Смоляра, в 42-ом ушел в лес и до освобождения Б&чорудсии в 44-ом был бойцом партизанской бригады «Народные мстители». Словом, вырос я в еврейской писательской среде. Сейчас отцу 92 года, он тоже живет в Ришон ле-Ционе. Писать я начал сравнительно поздно. Первая публикация - в 1970 году в газете, затем Николай Старшинов напутствовал меня в «Смене», взял стихи в апьманах «Поэзия». Меня заметили - Олег Шестшский, Евгений Евтушенко. Особенно повлияла на меня многолетняя переписка с Львом Адольфовичем Озеровым. Его советы бьыи всегда точны и не навязчивы. Он читал рукопись моей первой книги «Христос», сказал: «Сократить - и получится очень хорошая книга». Я так и сделал. Он еще - незадолго до смерти-успел получить от меня мои книги «Полдень» и «Поздний свет», изданные в Израиле. Книги понравились - он сказал мне очень добрые слова о них. А стихотворение «Похороны Ильи Григорьевича Эренбурга» Озеров прочел по телефону дочери Эренбурга - Ирине, Она, передал мне, бьша очень тронута. Мне было лестно узнать об этом. Горько, что Лев Озеров никогда не узнает: его ученик, с которым дружба не прерывалась два десятка лет. стал ныне известным израильским поэтом, членом правления Союза писателей Израиля, членам ПЕН - центра. Ему это было бы приятно. Когда-то это же самое (но о своей старенькой маме) сказал мне мой друг - выдающийся французский скульптор - Мишель Мильбергер, недавно скончавшийся в Париже. Теперь я его понимаю...