Паскару Наум

Полцарства за коня – и мне дают коня,
И я на том коне лечу в пространство,
И никаких забот, что где-то у меня
Осталось на земле еще полцарства.
Неужто же, мой конь, мы мчимся наконец,
От маленьких таких земных печалей?!
Лечу, и наплевать, что обветшал дворец
И мой народ во мне души не чает.

Ах, этот чудный мир – чего в нем только нет!
Ему бы тишины да теплой крыши.
Я вижу сотни рук, протянутых ко мне,
Но я уже лечу, и вас не слышу.
Я мелкие дела отправлю к матерям,
Я воздухом тугим отмою горло,
Я так давно не пел, что голос потерял.
Дай Боже мне еще найти свой голос!

Но что же это, я открыть не в силах рта,
И воздух по лицу. Эй, конь, постой-ка!
А конь мне говорит: "Ты долго не летал,
Зато, гляди, какой дворец построил!"
Эй, кто-нибудь внизу, я глохну, я ослеп,
Эй, кто-нибудь внизу, хриплю в пространство.
Я умоляю, конь, верни меня к земле,
Верни, и я отдам еще полцарства!

1978–1981