Соколовский Владислав

מוקדם בבוקר, מים שקטים,
רק ערפלים אפורים
וקפיטן מפרשים מרים
הוא טוב מאוד מכיר ימים
לא מפחיד אותנו הפעם
שבתחתית האוניה יש פגם
בתחתית חורים אינסוף אולם

איתנו קפיטן

זה לא בעיה יה יה יה יה
רק מים בסביבה יה יה יה יה
זה רק חוויה יה יה יה יה

לשוט באוניה

על הסיפון יש קהל מדהים
בעוז קדימה מוכנים
אך במקרה והפעם
ספינה פתוחה למי הים
וכמעט לא פוחדים מכלום
רק אוניה מלאה בקבוקי רום
אם נטבע אז מי אחרי חירום

ישתה את כל הרום?

לא קיבלו דגים את כוהלנו
התברר שהשרטון תחתינו
אוקיאנוס עד הקרסולים

אין שום הפסדים

Оригинальный текст на русском:

Ранним утром спит океан
Лежит на нем седой туман
Парус поднял наш капитан
Он знал прекрасно океан

На баркасе лихой народ
Мы все готовы плыть вперед
Но случайно на этот раз
Был продырявлен наш баркас

Это не беда да да да да
Что кругом вода да да да да
Это ерунда да да да да
Здесь вода всегда

Не пугает нас на этот раз
То что продырявлен наш баркас
Потому что на борту у нас
Правильный компас

Сомневались только мы в одном
На баркасе был в бутылках ром
Если мы потонем кто потом
Выпьет этот ром

Нет сомнений кончен наш путь
Мы стали медленно тонуть
Но был весел наш капитан
Он знал прекрасно океан

Не достался рыбам крепкий хмель
Оказалось вдруг под нами мель
По колено океан теперь
Никаких потерь